Htela sam da ti zahvalim što si mi dozvolio da zadržim slona.
Chci ti poděkovat za to slůně.
Zašto si mi dozvolio da to uradim?
Proč jsi mě to nechal udělat?
Ne misli da nisam zahvalna, što si mi dozvolio da ubijem Trojicu.
Jsem vám moc vděčná, že jste mi dovolil zabít Trojici.
Dolazio bih redovno, da si mi dozvolio.
Byl bych tady každý týden, kdybys mi to dovolil člověče.
Pretpostavljam da si mi dozvolio da prespavam ovde?
Předpokládám, že si mě tu nechal přenocovat, jo?
Hvala sto si mi dozvolio da dodjem da pricamo o Grejsi.
Díky, že mi dovolíš přijít a promluvit si o Gracii.
Nik, da li bi mi dozvolio ti zaustavim srce?
Nicku, nechal bys mě zastavit ti srdce?
Bila bi mi cast kad bi mi dozvolio, da jednog od junaka imenujem po tebi.
A byl bych moc rád, kdybys mi dovolil pojmenovat po tobě jednu postavu.
Hvala ti što si mi dozvolio da nosim tvoju divnu košulju.
Děkuji ti, žes mi dovolil nosit svou nádhernou košili.
Cenim to što si mi dozvolio da te vidim.
Jsem ráda, že si si našel čas.
Hvala ti što si mi dozvolio da ostanem ovde, Leks.
Děkuju, že jsi mi tu dovolil zůstat, Lexi.
Pa, onda, da li bi mi dozvolio da se pozdravim sa njom, molim te?
Vadilo by vám tím pádem, kdybych se s ní šel rozloučit, prosím?
Nije mi dozvolio da se predam, a ja sam želela da dignem ruke.
Nedovolil mi, abych to vzdala a já to chtěla vzdát.
Nije mi dozvolio da promenim jednu malu stvar.
Nenechal mě změnit ani jednu pitomou věc.
Hvala ti što si mi dozvolio da živim u tvojoj gostinskoj kuæi.
Díky, že mě necháváš bydlet v domě pro hosty.
Hvala ti što si mi dozvolio da ostanem.
Hej, díky, že jsi mi tady dovolil zůstat.
Da li bi mi dozvolio da uzmem boèicu ili dve, iz èisto akademskih razloga, razumeš?
Mohl bych si naplnit jednu či dvě lahvičky? Samozřejmě čistě na vědecké účely. Chápeš.
I Gospode, hvala što si mi dozvolio da vidim ovo predivno mesto, gde æe smak sveta uskoro poèeti.
Asi ano. A Pane, děkuji, že jsi mi dovolil vidět toto překrásné místo, kde konec světa brzy začne.
Da sam te pitala, da li bi mi dozvolio?
Pokud bychom vás požádali, nechal byste mi ji?
Gospodine, bio bih neverovatno zahvalan da mi date bilo kakav posao koji bi mi dozvolio da olakšam pacijentima, sa malim šansama da ih ubijem.
Budu vděčný za jakékoliv zaměstnání, při kterém ulevím svým pacientům, aniž bych riskoval jejich úmrtí.
Niste mi dozvolio da vam se zahvalim.
Nedal jsi mi příležitost vyjádřit díky.
Stvarno cenim to što si mi dozvolio da ostanem ovde.
Vážím si toho, žes mě tady nechal.
Ozbiljno, zaista cenim što si mi dozvolio da ostanem ovde.
Opravdu, vážně si cením toho, že mě tady necháš.
Hvala ti što si mi dozvolio da je koristim.
Jo. Díky, že jsi mi ji půjčil.
Hvala što si mi dozvolio da doðem Tidžej.
Díky, že jsi mi dovolil jít s tebou, T.J.
Hvala ti sto si mi dozvolio da dodjem ovako kasno.
Děkuju, že jsem mohl přijít takhle pozdě.
Ako je tako, hvala ti što si mi dozvolio da bude deo toga.
Jestli to je tenhle případ, tak díky, že můžu být jeho součástí.
Ako bih ga neèim izneverio, pogrešno izgovorenom reèenicom na božiænoj predstavi, lošim udarcem na utakmici, ne bi mi dozvolio da uðem u auto.
Stačilo, abych ho třeba jen trochu zklamal... Neudržel jsem řadu ve vánočním průvodu, nechal jsem se vystrikovat, když byly obsazené mety, a on mě pak ani nepustil do auta.
Možda ako bi mi dozvolio da nauèim kako da...
Kdybys mi dovolil se to naučit...
Znam. Nisi mi dozvolio èak ni da se pozdravim kako treba.
Vlastně jsme se ještě ani pořádně nepřivítali.
Ozbiljno, hvala ti što si mi dozvolio da ostanem.
A vážně, díky, že jsi mě tu nechal, chlape.
Hej, hvala ti što si mi dozvolio da prespavam na kauèu i da se istuširam.
Díky, že jsi mě nechal přespat na gauči. A za horkou vanu.
Zapravo, da li bi mi dozvolio da pozajmim jednu od tih kamera?
Mohla bych si půjčit jednu z těch kamer?
Hvala što si mi dozvolio da pomognem.
Hej. Díky, že jsi mě nechal pomoct.
Ne, mogla sam da ti pomognem, da si mi dozvolio.
Ne, mohla jsem ti pomoct. Jen kdyby ses mi svěřil.
I onda, ako bi mi dozvolio, pronašao bih je ponovo.
A pokud si to budeš přát, tak ji znova uvidíš.
Hvala ti do neba što si mi dozvolio da ti se poverim.
Děkuju, že jsem se ti mohla svěřit.
Jok, otac bi me udavio, pre no što bi mi dozvolio da obudem vojnik.
Ne, můj otec by mě radši utopil, než nechal vstoupit do armády.
Volela bih da si mi dozvolio da poðem s tobom.
Kéž bys mi dovolil jet s tebou. Nemůžu.
Hvala ti što si mi dozvolio da doðem.
Díky, že jsi mě pustil dovnitř.
Zviznula bih te èekiæem u potiljak èim si ušao, ali ne bi mi dozvolio.
A vzala bych tě kladivem po hlavě, sotva jsi přišel, ale on mi to nedovolil.
Erlihu, hvala što si mi dozvolio da iznajmim ugao garaže.
Erlichu, ještě jednou děkuji, že jsi mi dovolil strávit noc v rohu tvé útulné garáži.
Takodje znam da si mi dozvolio da verujem da je Elena mrtva da bih ti pomogao da ubijes Rayna-u, koja je jednom vec pobegla iz tvog nadzora.
Taky vím, že jsi připustil, abych si myslel, že je Elena mrtvá, abych ti pomohl zabít Raynu, která ti už jednou utekla ze zajetí.
Ivane, zahvaljujem ti se što si mi dozvolio da ga koristim.
Chci vám poděkovat, Ivane, že mi dovolíte to použít.
Uzimajuæi u obzir okolnosti, moguæe žrtve i trošak resursa, pitao sam se da li bi mi dozvolio da pokušam da ih urazumim i razuverim?
Vzhledem k napjaté situaci a možným obětem a zvýšení výdajů jsem si říkal, zda bys mi nedal příležitost k tomu, abych se je pokusil přesvědčit o tom, aby se zklidnili.
Nisam mogla da priuštim sebi stan, ili nisam uspela da priuštim apartman koji bi mi dozvolio da imam rotvajlera i mačku.
Nemohla jsem si dovolit byt, nebo byt, kde bych si mohla nechat rotvajlera a kočku.
1.2171640396118s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Chci ti poděkovat za to slůně. 